1994-05: SPIN Magazine
May 1994 (Volume 10, Number 5) of SPIN magazine. Nine Inch Nails is mentioned on the cover but there is no photo of the Trent Reznor/NIN. Courtney Love of Hole is on the cover of the magazine.
You can read the full article over on NINDestruct.com